진료의뢰서 診療依賴書
診療依頼書(紹介状)
医師が患者を別の病院、特に大病院に送る際に診療を依頼する文書。
やさしく言うと 大病院に行くため近所の病院でもらう紹介状。
韓国語の語釈 의사가 환자를 다른 병원, 특히 큰 병원으로 보내면서 진료를 부탁하는 문서.
こんなときに使います
- 近所の病院から大病院に移るとき
よく一緒に使う言葉
- 진료의뢰서를 ~ — 받다 · 발급하다
例文
- 대학병원에 가려면 동네 병원에서 진료의뢰서를 받아 가야 한다.大学病院に行くには近所の病院で診療依頼書をもらっていかなければならない。
- A: 큰 병원 예약했어? B: 진료의뢰서 받아야 한대서 내일 동네 병원 가.A: 大病院予約した? B: 紹介状が必要だから明日近所の病院に行く。
- 진료의뢰서 없이 대학병원 가면 어떻게 돼?紹介状なしで大学病院に行ったらどうなるの?
他の言語で
| English | medical referral letter |
|---|---|
| 日本語 | 診療依頼書(紹介状) |
| 简体中文 | 转诊单 |
| 繁體中文 | 轉診單 |
| Tiếng Việt | giấy chuyển viện |