진리 眞理
真理
いつでもどこでも誰にでも当てはまる真の道理。
やさしく言うと いつでもどこでも正しい考えや事実。
韓国語の語釈 언제 어디서나 누구에게나 들어맞는 참된 이치.
こんなときに使います
- 誰もが認める事実を言うとき
- 哲学や宗教の話をするとき
注意
「진리」は誰にでもいつも当てはまる大きな道理に使い、ある出来事の本当の内容は「진실」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 진리를 ~ — 깨닫다 · 찾다 · 추구하다
例文
- 노력하면 결과가 따라온다는 건 진리예요.努力すれば結果がついてくるというのは真理です。
- 야, 시험 전날 밤새우면 다음 날 망한다는 게 진리야.ねえ、試験の前日に徹夜したら次の日は失敗するっていうのが真理だよ。
- 철학자들은 오랫동안 진리를 찾기 위해 노력해 왔습니다.哲学者たちは長い間、真理を探すために努力してきました。
他の言語で
| English | truth |
|---|---|
| 日本語 | 真理 |
| 简体中文 | 真理 |
| 繁體中文 | 真理 |
| Tiếng Việt | chân lý |