진찰 診察
診察
医師が病気を知るために患者の体の状態を調べること。
やさしく言うと 医者が具合の悪い人の体を調べること。
韓国語の語釈 의사가 병을 알아내기 위해 환자의 몸 상태를 살펴봄.
こんなときに使います
- 病院で医者に会うとき
- 痛いところを診てもらうとき
注意
患者は「진찰을 받다」、医者は「진찰하다」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 진찰을 ~ — 받다
- 진찰 ~ — 결과 · 순서 · 시간
例文
- 배가 계속 아파서 병원에서 진찰을 받았어요.お腹がずっと痛くて、病院で診察を受けました。
- 진찰 받으려면 얼마나 기다려야 돼?診察を受けるのにどのくらい待たなきゃいけない?
- 진찰 순서가 되면 성함을 불러 드리겠습니다.診察の順番になりましたら、お名前をお呼びします。
類義語
他の言語で
| English | medical examination; checkup |
|---|---|
| 日本語 | 診察 |
| 简体中文 | 诊察;看病 |
| 繁體中文 | 診察;看病 |
| Tiếng Việt | sự khám bệnh |