집중력 集中力
集中力
心や注意を一か所に集めることのできる力。
やさしく言うと 一つのことに心を集める力。
韓国語の語釈 마음이나 주의를 한곳에 모을 수 있는 힘.
こんなときに使います
- 勉強や仕事に集中できるか話すとき
- 集中を妨げるものについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 집중력이 ~ — 떨어지다 · 좋다 · 흐트러지다
- 집중력을 ~ — 키우다 · 높이다 · 발휘하다
例文
- 잠이 부족하면 집중력이 떨어져요.睡眠が足りないと集中力が落ちます。
- 요즘 집중력이 너무 없어. 책을 읽어도 머리에 안 들어와.最近、集中力が全然ない。本を読んでも頭に入らない。
- A: 공부할 때 음악 들어? B: 아니, 음악 들으면 집중력이 흐트러져.A: 勉強するとき音楽聞く? B: ううん、音楽聞くと集中力が乱れる。
他の言語で
| English | concentration; focus |
|---|---|
| 日本語 | 集中力 |
| 简体中文 | 注意力;专注力 |
| 繁體中文 | 注意力;專注力 |
| Tiếng Việt | khả năng tập trung |