韓国語「집중적」の意味・例文 – 集中的(な)

집중적1 集中的

[jipjungjeok]det · TOPIK 4級

集中的(な)

一か所を中心に集まる。

やさしく言うと 一つのことに力や関心を集める。

韓国語の語釈 한곳을 중심으로 모이는.

こんなときに使います

  • 関心や努力を一か所に集めるとき
  • ニュースで対策や支援について話すとき

注意

冠形詞「집중적」は「집중적 관심」のように名詞の直前に使います。「집중적인」「집중적으로」は名詞「집중적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 집중적 ~ — 관심 · 투자 · 단속 · 지원

例文

  • 이번 사건은 언론의 집중적 관심을 받았어요.今回の事件はマスコミの集中的な関心を集めました。
  • 회사가 신제품에 집중적 투자를 한대. 들었어?会社が新製品に集中的な投資をするんだって。聞いた?
  • 정부는 교통사고가 많은 지역에서 집중적 단속을 실시하겠다고 밝혔습니다.政府は交通事故の多い地域で集中的な取り締まりを行うと明らかにしました。

他の言語で

Englishintensive; concentrated
日本語集中的(な)
简体中文集中的
繁體中文集中的
Tiếng Việt(mang tính) tập trung

집중적2 集中的

[jipjungjeok]名詞 · TOPIK 4級

集中的(なこと)

一か所を中心に集まること。

やさしく言うと 一つのことに力や関心を集めること。

韓国語の語釈 한곳을 중심으로 모이는 것.

こんなときに使います

  • 一つのことを重点的に勉強したりするとき
  • ある物事が一か所に集まるとき

注意

名詞「집중적」は「집중적인」「집중적으로」「집중적이다」のように助詞や「이다」と一緒に使います。

よく一緒に使う言葉

  • 집중적으로 ~ — 공부하다 · 다루다 · 투자하다
  • 집중적인 ~ — 관리 · 치료

例文

  • 시험 전에는 약한 과목을 집중적으로 공부하는 게 좋아요.試験前には苦手な科目を集中的に勉強するといいです。
  • 너 요즘 영어 회화만 집중적으로 배운다며?最近、英会話だけ集中的に習ってるんだって?
  • 이번 조사는 청소년의 스마트폰 사용 문제를 집중적으로 다루었습니다.今回の調査は青少年のスマートフォン使用の問題を集中的に扱いました。

他の言語で

Englishintensive (quality); intensively
日本語集中的(なこと)
简体中文集中(性)
繁體中文集中(性)
Tiếng Việttính tập trung