韓国語「쫄면」の意味・例文 – チョルミョン

쫄면

[jjolmyeon]名詞

チョルミョン

もちもちした太麺に野菜とコチュジャンのたれを入れて混ぜて食べる料理。

やさしく言うと もちもちの麺をピリ辛のたれで混ぜた軽食。

韓国語の語釈 쫄깃한 굵은 면에 채소와 고추장 양념을 넣어 비벼 먹는 음식.

こんなときに使います

  • 粉食屋で注文するとき

よく一緒に使う言葉

  • 쫄면을 ~ — 시키다 · 비비다

例文

  • 학교 앞 분식집에서 쫄면을 시켰어요.学校の前の粉食屋でチョルミョンを頼みました。
  • A: 떡볶이랑 쫄면 같이 시킬까? B: 좋아, 김밥도 하나 추가!A: トッポッキとチョルミョン一緒に頼もうか? B: いいね、キンパも一つ追加!
  • 쫄면이랑 비빔국수 뭐가 달라?チョルミョンとビビングクスって何が違うの?

他の言語で

Englishchewy spicy noodles (jjolmyeon)
日本語チョルミョン
简体中文劲面;辣拌劲面
繁體中文勁面;辣拌勁面
Tiếng Việtmì dai trộn cay (jjolmyeon)