韓国語「차관」の意味・例文 – 次官

차관 次官

[chagwan]名詞 · TOPIK 6級

次官

長官を補佐し、長官が職務を遂行できないときにその職務を代行する公務員。

やさしく言うと 長官のすぐ下で長官を助ける高い地位の公務員。

韓国語の語釈 장관을 보좌하고, 장관이 직무를 수행할 수 없을 때 그 일을 대신하는 공무원.

こんなときに使います

  • 政府省庁の高官について話すとき
  • 政治や行政のニュースについて話すとき

注意

外国から借りるお金を意味する「차관(借款)」は、音が同じだけの別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 차관 — 교육부 · 외교부 · 기획재정부
  • 차관으로 ~ — 임명되다 · 승진하다

例文

  • 교육부 차관이 오늘 오전 기자 회견을 열었습니다.教育部次官が今日の午前、記者会見を開きました。
  • A: 오늘 행사에 누가 오신대요? B: 장관님 대신 차관님이 오신대요.A: 今日の行事にはどなたがいらっしゃるんですか? B: 長官の代わりに次官がいらっしゃるそうです。
  • 차관이랑 장관은 뭐가 달라?次官と長官って何が違うの?

他の言語で

Englishvice minister; deputy minister
日本語次官
简体中文副部长;次官
繁體中文副部長;次官
Tiếng Việtthứ trưởng