책임보험 責任保險
責任保険(自賠責)
事故で他人に与えた損害を補償する保険。特に自動車所有者が法により必ず入る保険。
やさしく言うと 車の事故で他人に与えた被害を払ってくれる保険。必ず入る。
韓国語の語釈 사고로 남에게 끼친 손해를 보상하기 위한 보험. 특히 자동차를 가진 사람이 법에 따라 반드시 들어야 하는 보험.
こんなときに使います
- 自動車保険の種類を選ぶとき
例文
- 책임보험에 가입하지 않고 운전하면 과태료를 낸다.責任保険に加入せずに運転すると過料を払う。
- A: 책임보험만 들까? B: 사고 나면 내 차는 보상 안 돼, 종합보험 들어.A: 責任保険だけ入ろうかな? B: 事故ったら自分の車は補償されないよ、総合保険に入りな。
- 책임보험은 얼마까지 보상해 줘?責任保険はいくらまで補償してくれるの?
対義語
종합보험
他の言語で
| English | liability insurance (mandatory car insurance) |
|---|---|
| 日本語 | 責任保険(自賠責) |
| 简体中文 | 责任保险(交强险) |
| 繁體中文 | 責任保險(交強險) |
| Tiếng Việt | bảo hiểm trách nhiệm |