천국 天國
天国
神が住むという理想の世界。また、心配や不便のないとても良い所。
やさしく言うと 死んだ後に善い人が行くという、とても良い所。
韓国語の語釈 신이 산다는 이상적인 세상. 또는 걱정이나 불편이 없는 아주 좋은 곳.
こんなときに使います
- 宗教で言う死後の世界について話すとき
- とても良くて快適な所を大げさに言うとき
よく一緒に使う言葉
- 천국에 ~ — 가다
- ~의 천국 — 쇼핑 · 여행자
例文
- 많은 종교에서는 착한 사람이 죽으면 천국에 간다고 믿어요.多くの宗教では、善い人が死ぬと天国に行くと信じています。
- 와, 에어컨 켜니까 여기가 천국이다!わあ、エアコンをつけたらここは天国だ!
- 이 섬은 아름다운 자연 덕분에 여행자들의 천국으로 불립니다.この島は美しい自然のおかげで旅行者の天国と呼ばれています。
対義語
他の言語で
| English | heaven; paradise |
|---|---|
| 日本語 | 天国 |
| 简体中文 | 天堂;天国 |
| 繁體中文 | 天堂;天國 |
| Tiếng Việt | thiên đường |