천연 天然
天然
人の手を加えていない、自然のままの状態。
やさしく言うと 人が作ったのではない、自然そのままのもの。
韓国語の語釈 사람의 힘을 더하지 않은 자연 그대로의 상태.
こんなときに使います
- 製品の材料や成分を説明するとき
- 自然から採れる資源について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 천연 ~ — 재료 · 성분 · 가스 · 자원
例文
- 이 비누는 천연 재료만 사용해서 만들었습니다.この石けんは天然素材だけを使って作りました。
- 이 화장품 천연 성분이라서 피부에 순해.この化粧品、天然成分だから肌に優しいよ。
- A: 이 주스에 설탕 들어갔어요? B: 아니요, 과일의 천연 단맛이에요.A: このジュース、砂糖が入っていますか? B: いいえ、果物の天然の甘さです。
類義語
対義語
他の言語で
| English | natural (not artificial) |
|---|---|
| 日本語 | 天然 |
| 简体中文 | 天然 |
| 繁體中文 | 天然 |
| Tiếng Việt | thiên nhiên; tự nhiên |