韓国語「철학적」の意味・例文 – 哲学的な

철학적1 哲學的

[cheolhakjeok]det · TOPIK 5級

哲学的な

哲学に基づいた。またはそのように深く根本的な。

やさしく言うと 哲学に関係した、または深く考えさせる。

韓国語の語釈 철학에 바탕을 둔. 또는 그런 것처럼 깊고 근본적인.

こんなときに使います

  • 本や映画の深いテーマについて話すとき
  • 根本的な問いや悩みについて話すとき

注意

冠形詞の「철학적」は「철학적 질문」のように名詞の直前に使います。「철학적인」「철학적으로」は名詞「철학적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 철학적 ~ — 질문 · 의미 · 사고 · 고민

例文

  • 그 영화는 삶과 죽음에 대한 철학적 질문을 던진다.その映画は生と死についての哲学的な問いを投げかける。
  • 갑자기 왜 그런 철학적 질문을 해?急になんでそんな哲学的な質問をするの?
  • A: 이 소설 어땠어요? B: 철학적 내용이 많아서 좀 어려웠어요.A: この小説、どうでしたか? B: 哲学的な内容が多くて、ちょっと難しかったです。

他の言語で

Englishphilosophical
日本語哲学的な
简体中文哲学的
繁體中文哲學的
Tiếng Việtmang tính triết học

철학적2 哲學的

[cheolhakjeok]名詞 · TOPIK 5級

哲学的

哲学に基づいたもの。またはそのように深く根本的なもの。

やさしく言うと 哲学に関係したもの、または深く考えさせるもの。

韓国語の語釈 철학에 바탕을 둔 것. 또는 그런 것처럼 깊고 근본적인 것.

こんなときに使います

  • 話や文章が深くて難しいと感じるとき
  • ある問題を根本的に考えるとき

よく一緒に使う言葉

  • 철학적으로 ~ — 생각하다 · 접근하다
  • 철학적인 ~ — 내용 · 문제

例文

  • 네 말은 너무 철학적이라서 이해가 잘 안 돼.君の話は哲学的すぎて、よく理解できないよ。
  • 이 문제는 과학적으로뿐만 아니라 철학적으로도 생각해 볼 필요가 있습니다.この問題は科学的にだけでなく、哲学的にも考えてみる必要があります。
  • A: 그 작가 글은 어때요? B: 좀 철학적인 편이에요.A: その作家の文章はどうですか? B: ちょっと哲学的なほうです。

他の言語で

Englishphilosophical (nature)
日本語哲学的
简体中文哲学的
繁體中文哲學的
Tiếng Việttính triết học