초겨울
初冬
冬が始まるころ。
やさしく言うと 冬が始まったばかりのとき。
韓国語の語釈 겨울이 시작되는 무렵.
こんなときに使います
- 冬が始まったばかりの時期について言うとき
- 寒さや冬の準備について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 초겨울 ~ — 추위 · 날씨 · 바람
例文
- 초겨울인데 벌써 눈이 왔어요.初冬なのに、もう雪が降りました。
- 초겨울 추위가 생각보다 매섭네. 목도리 챙겼어?初冬の寒さ、思ったより厳しいね。マフラー持ってきた?
- 초겨울에 접어들면서 난방비 부담이 커지고 있습니다.初冬に入り、暖房費の負担が大きくなっています。
対義語
他の言語で
| English | early winter |
|---|---|
| 日本語 | 初冬 |
| 简体中文 | 初冬 |
| 繁體中文 | 初冬 |
| Tiếng Việt | đầu đông |