韓国語「총」の意味・例文 – 銃

총1 銃

[chong]名詞 · TOPIK 3級

銃

火薬の力で弾丸を撃つ武器。

やさしく言うと 弾を撃つ武器。

韓国語の語釈 화약의 힘으로 탄알을 쏘는 무기.

こんなときに使います

  • ニュースで事件や戦争について話すとき
  • 映画やゲームの話をするとき

注意

「총 5명(計5名)」のように「合わせて」という意味の「총」とは別の言葉です。

よく一緒に使う言葉

  • 총을 ~ — 쏘다 · 들다 · 겨누다

例文

  • 군인들이 총을 들고 서 있어요.兵士たちが銃を持って立っています。
  • 그 영화는 총 쏘는 장면이 너무 많았어.あの映画は銃を撃つシーンが多すぎた。
  • 한국에서는 일반인이 총을 가지고 있을 수 없습니다.韓国では一般の人は銃を所持できません。

他の言語で

Englishgun
日本語銃
简体中文枪
繁體中文槍
Tiếng Việtsúng

총2 總

[chong]det · TOPIK 4級

総、全部で

すべてを合わせた全体の。

やさしく言うと 全部合わせた。

韓国語の語釈 모두 합하여 전체의.

こんなときに使います

  • 全体の数や金額を言うとき
  • 計算したり統計を言ったりするとき

注意

名詞や数字の前に使って「全部合わせて」という意味を表します。武器の「총(銃を撃つ)」と同じ音です。

よく一緒に使う言葉

  • 총 ~ — 인원 · 비용 · 금액

例文

  • 이번 여행의 총 비용은 50만 원이에요.今回の旅行の総費用は50万ウォンです。
  • 우리 반 학생이 총 몇 명이야?うちのクラスの学生、全部で何人?
  • 이번 대회에는 총 30개 나라가 참가했습니다.今回の大会には計30か国が参加しました。

他の言語で

Englishtotal; in all
日本語総、全部で
简体中文总;共
繁體中文總;共
Tiếng Việttổng; tổng cộng