촬영 撮影
撮影
人や物、風景などを写真や映画に撮ること。
やさしく言うと 写真や映像を撮ること。
韓国語の語釈 사람, 사물, 풍경 따위를 사진이나 영화로 찍음.
こんなときに使います
- 写真や映像を撮るとき
- 映画やドラマ作りの話をするとき
注意
日常では「사진을 찍다(写真を撮る)」と言い、「촬영」は案内文や放送、映画制作でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 촬영 — 사진 · 영화 · 드라마
- 촬영이 ~ — 금지되다 · 끝나다
例文
- 드라마 촬영 때문에 길이 막혔어요.ドラマの撮影のせいで道が混んでいました。
- 어제 광고 촬영 있었다며? 어땠어?昨日CMの撮影があったんだって? どうだった?
- 박물관 안에서는 사진 촬영이 금지되어 있습니다.博物館内での写真撮影は禁止されています。
他の言語で
| English | filming; photographing |
|---|---|
| 日本語 | 撮影 |
| 简体中文 | 拍摄;摄影 |
| 繁體中文 | 拍攝;攝影 |
| Tiếng Việt | quay phim; chụp ảnh |