추구 追求
追求
目的を達成するまで追い求めること。
やさしく言うと 望むものを得ようと努力し続けること。
韓国語の語釈 목적을 이룰 때까지 뒤좇아 구함.
こんなときに使います
- 人生の目標や価値について話すとき
- 企業や社会が目指すものを説明するとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 추구 — 행복 · 이윤 · 자유
- ~을/를 추구하다 — 행복 · 완벽
例文
- 모든 국민은 행복을 추구할 권리를 가진다.すべての国民は幸福を追求する権利を持つ。
- 요즘 젊은 사람들은 안정보다 자유를 추구하는 경우가 많아요.最近の若い人は安定より自由を追求することが多いです。
- A: 너는 일할 때 뭐가 제일 중요해? B: 나는 돈보다 재미를 추구하는 편이야.A: 君は仕事で何が一番大事? B: 僕はお金より楽しさを追求するほうかな。
他の言語で
| English | pursuit |
|---|---|
| 日本語 | 追求 |
| 简体中文 | 追求 |
| 繁體中文 | 追求 |
| Tiếng Việt | sự theo đuổi |