출금 出金
出金、引き出し
お金を出して使ったり渡したりすること。特に銀行口座からお金を引き出すこと。
やさしく言うと 銀行口座からお金を引き出すこと。
韓国語の語釈 돈을 내어 쓰거나 내어 줌. 특히 은행 계좌에서 돈을 찾음.
こんなときに使います
- 銀行やATMでお金を引き出すとき
- 口座関連の書類を書くとき
注意
話すときは「돈을 찾다」「돈을 뽑다(お金を下ろす)」をよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 출금 ~ — 계좌 · 수수료 · 한도
- 현금 ~ — 출금
例文
- 자동 이체를 하려면 출금 계좌를 등록해 주십시오.自動振替をするには、出金口座を登録してください。
- ATM에서 출금하려는데 카드가 안 돼.ATMで出金しようとしてるんだけど、カードが使えない。
- A: 출금 수수료 있어요? B: 영업시간에는 없어요.A: 出金手数料はありますか? B: 営業時間内はありません。
類義語
対義語
他の言語で
| English | withdrawal (of money) |
|---|---|
| 日本語 | 出金、引き出し |
| 简体中文 | 取款;提款 |
| 繁體中文 | 取款;提款 |
| Tiếng Việt | sự rút tiền |