침묵 沈默
沈黙
何も言わずに静かにしていること。
韓国語の語釈 아무 말도 없이 잠잠히 있음.
こんなときに使います
- 誰も話さない雰囲気について言うとき
- 誰かが答えないとき
よく一緒に使う言葉
- 침묵을 ~ — 지키다 · 깨다
- 침묵이 ~ — 흐르다
例文
- 그 질문에 회의실에는 한동안 침묵이 흘렀어요.その質問に、会議室にはしばらく沈黙が流れました。
- 왜 계속 침묵만 하고 있어? 무슨 말이라도 해 봐.なんでずっと黙ってるの? 何か言ってみて。
- 그 가수는 오랜 침묵을 깨고 새 앨범을 발표했습니다.その歌手は長い沈黙を破って新しいアルバムを発表しました。
他の言語で
| English | silence |
|---|---|
| 日本語 | 沈黙 |
| 简体中文 | 沉默 |
| 繁體中文 | 沉默 |
| Tiếng Việt | sự im lặng |