韓国語「코너」の意味・例文 – コーナー、曲がり角

코너

[koneo]名詞 · TOPIK 3級

1コーナー、曲がり角

道や競技場などの曲がり角。

やさしく言うと 道が曲がる所。

韓国語の語釈 길이나 경기장 따위의 꺾어지는 모퉁이.

こんなときに使います

  • 道を説明するとき
  • 運転中に曲がり角について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 코너를 ~ — 돌다
  • ~ 코너 — 화장품 · 식품 · 할인

例文

  • 저 코너를 돌면 바로 편의점이 보여요.あの角を曲がると、すぐコンビニが見えます。
  • 코너에서 왜 이렇게 빨리 달려?カーブでなんでそんなに飛ばすの?
  • 이 도로는 급한 코너가 많으니 안전 운전하시기 바랍니다.この道路は急カーブが多いので、安全運転をお願いします。

類義語

2売り場、コーナー

デパートやスーパーなどで特定の品物を集めて売る所。

やさしく言うと 店の中で同じ種類の物を集めて売る所。

韓国語の語釈 백화점이나 마트 따위에서 특정한 물건을 모아 파는 곳.

例文

  • 화장품 코너는 1층에 있어요.化粧品売り場は1階にあります。
  • 지금 식품 코너에서 할인 행사를 하고 있습니다.ただいま食品売り場でセールを行っております。
  • 과일 코너 어디 있는지 알아?果物売り場、どこにあるか知ってる?

他の言語で

Englishcorner; turn
日本語コーナー、曲がり角
简体中文拐角;弯道
繁體中文拐角;彎道
Tiếng Việtgóc; khúc cua