큰어머니
伯母(父の兄の妻)
父の兄の妻を指す言葉。
やさしく言うと 父の兄の妻。
韓国語の語釈 큰아버지의 아내를 이르는 말.
こんなときに使います
- 親戚を紹介するとき
- 祝日に家族に会うとき
注意
「큰어머니」は「큰아버지」の妻です。父の姉や妹は「고모」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 큰어머니께 ~ — 인사드리다 · 전화 드리다
例文
- 큰어머니께서 만드신 송편이 정말 맛있었어요.伯母が作ってくれたソンピョンは本当においしかったです。
- 큰어머니께 전화 드렸어?伯母さんに電話した?
- 명절이 되면 큰어머니께서 온 가족을 따뜻하게 맞아 주십니다.祝日になると、伯母が家族全員を温かく迎えてくれます。
対義語
他の言語で
| English | aunt (wife of father's elder brother) |
|---|---|
| 日本語 | 伯母(父の兄の妻) |
| 简体中文 | 伯母;大妈 |
| 繁體中文 | 伯母;大媽 |
| Tiếng Việt | bác gái (vợ của bác trai) |