타박상 打撲傷
打撲傷
打たれたりぶつかったりしてできた傷。
やさしく言うと ぶつかったり打たれたりしてできたあざのような傷。
韓国語の語釈 맞거나 부딪쳐서 생긴 상처.
こんなときに使います
- ぶつかってできたけがについて話すとき
例文
- 자전거 타다 넘어져서 타박상 입었어.自転車に乗ってて転んで、打撲傷を負ったの。
- A: 많이 다쳤어? B: 아니, 다행히 가벼운 타박상이래.A: ひどくけがしたの? B: ううん、幸い軽い打撲傷だって。
- 타박상에는 얼음찜질하는 게 좋아?打撲傷には氷で冷やすのがいいの?
他の言語で
| English | bruise, contusion |
|---|---|
| 日本語 | 打撲傷 |
| 简体中文 | 挫伤,跌打伤 |
| 繁體中文 | 挫傷,跌打傷 |
| Tiếng Việt | vết bầm, chấn thương phần mềm |