韓国語「탈세」の意味・例文 – 脱税

탈세 脫稅

[talse]名詞

脱税

納税者が納税額の全部または一部を納めないこと。

やさしく言うと 払うべき税金をこっそり払わないこと。

韓国語の語釈 납세자가 납세액의 전부나 일부를 내지 않는 일.

こんなときに使います

  • 税金を違法に払わないとき

注意

「탈세」は違法に税金を払わないこと、「절세」は合法的に税金を減らすことです。

よく一緒に使う言葉

  • 탈세 ~ — 혐의 · 의혹 · 조사
  • 탈세를 ~ — 적발하다 · 저지르다

例文

  • 유명 연예인이 탈세 혐의로 조사를 받았다.有名芸能人が脱税の疑いで調査を受けた。
  • A: 현금으로 내면 깎아 준대. B: 그거 탈세 아니야? 영수증 받아.A: 現金で払えば値引きしてくれるって。B: それ脱税じゃない? 領収書もらいなよ。
  • 탈세랑 절세는 어떻게 달라?脱税と節税はどう違うの?

類義語

조세 포탈

対義語

납세

他の言語で

Englishtax evasion
日本語脱税
简体中文逃税
繁體中文逃稅
Tiếng Việttrốn thuế