탕비실 湯沸室
給湯室
事務所でお茶を沸かしたり簡単な食べ物を食べたりできるように設けた小部屋。
やさしく言うと 会社でコーヒーやおやつを食べる小さな部屋。
韓国語の語釈 사무실에서 차를 끓이거나 간단한 음식을 먹을 수 있게 마련한 작은 방.
こんなときに使います
- 会社で少し休んだりおやつを食べたりするとき
注意
日本語の「湯沸室」から来た言葉なので、「다용도실」「휴게실」と言い換えることもあります。
よく一緒に使う言葉
- 탕비실에서 ~ — 커피를 마시다 · 쉬다
- 탕비실 ~ — 간식 · 커피
例文
- 탕비실에 커피랑 과자가 늘 준비되어 있어요.給湯室にはコーヒーとお菓子がいつも用意されています。
- A: 잠깐 쉬었다 할까? B: 그래, 탕비실 가서 커피 한잔하자.A: ちょっと休憩しようか? B: うん、給湯室行ってコーヒー一杯飲もう。
- 탕비실 간식 누가 다 먹었어?給湯室のお菓子、誰が全部食べたの?
類義語
他の言語で
| English | office pantry; break room |
|---|---|
| 日本語 | 給湯室 |
| 简体中文 | 茶水间 |
| 繁體中文 | 茶水間 |
| Tiếng Việt | phòng pha trà; phòng nghỉ |