韓国語「통상임금」の意味・例文 – 通常賃金

통상임금 通常賃金

[tongsangimgeum]名詞

通常賃金

勤労者に定期的・一律に支給すると定めた賃金。残業手当や退職金などの計算基準となる。

やさしく言うと 手当を計算するときの基準になる基本賃金。

韓国語の語釈 근로자에게 정기적·일률적으로 주기로 정한 임금. 야근 수당이나 퇴직금 등을 계산하는 기준이 된다.

こんなときに使います

  • 手当や退職金の計算を確かめるとき

例文

  • 상여금이 통상임금에 포함되면 야근 수당도 늘어난다.賞与が通常賃金に含まれれば残業手当も増える。
  • A: 통상임금이 왜 중요해? B: 수당이랑 퇴직금 계산 기준이거든.A: 通常賃金ってなんで大事なの? B: 手当や退職金の計算基準だからだよ。
  • 식대도 통상임금에 들어가?食費も通常賃金に入るの?

他の言語で

Englishordinary wage (base for allowances)
日本語通常賃金
简体中文通常工资
繁體中文通常工資
Tiếng Việttiền lương thông thường