韓国語「팔」の意味・例文 – 腕

팔1

[pal]名詞 · TOPIK 1級

腕

肩から手首までの部分。

やさしく言うと 肩から手までの体の部分。

韓国語の語釈 어깨에서 손목까지의 부분.

こんなときに使います

  • 痛いところを言うとき
  • 運動や体について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 팔이 ~ — 아프다 · 길다
  • 팔을 ~ — 올리다 · 다치다

例文

  • 무거운 가방을 들어서 팔이 아파요.重いかばんを持ったので腕が痛いです。
  • 팔 왜 그래? 다쳤어?腕どうしたの? けがした?
  • 양쪽 팔을 위로 올려 주십시오.両腕を上に上げてください。

他の言語で

Englisharm
日本語腕
简体中文胳膊;手臂
繁體中文胳膊;手臂
Tiếng Việtcánh tay

팔2 八

[pal]名詞 · TOPIK 1級

八

七に一を足した数。

やさしく言うと 数字の8。

韓国語の語釈 칠에 일을 더한 수.

こんなときに使います

  • 数を数えるとき
  • 計算するとき

注意

人や物を数えるときは普通「여덟」を使います(여덟 명, 여덟 개)。「팔」は番号、日付、お金、計算に使います。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 더하기 ~은/는 팔 — 사 · 오

例文

  • 사 더하기 사는 팔이에요.四足す四は八です。
  • 칠 다음이 팔이지?七の次は八だよね?
  • 정답은 팔입니다.正解は八です。

類義語

他の言語で

Englisheight
日本語八
简体中文八
繁體中文八
Tiếng Việttám

팔3 八

[pal]det · TOPIK 1級

八

その数量が八であることを表す言葉。

やさしく言うと 単位の前に使って「8」を表す言葉。

韓国語の語釈 그 수량이 여덟임을 나타내는 말.

こんなときに使います

  • 階や番号を言うとき
  • 年数やお金を言うとき

注意

「팔 층, 팔 번, 팔 년」のように漢字語の単位の前に使います。「명, 개, 시」の前には「여덟」を使います(여덟 명, 여덟 시)。

よく一緒に使う言葉

  • 팔 ~ — 층 · 번 · 년 · 월

例文

  • 우리 집은 팔 층에 있어요.うちは八階にあります。
  • 팔 번 버스 타?八番のバスに乗るの?
  • 회의는 팔 층 회의실에서 합니다.会議は八階の会議室で行います。

類義語

他の言語で

Englisheight
日本語八
简体中文八
繁體中文八
Tiếng Việttám