팔로우
フォロー
SNSで他人のアカウントを登録し、その人が投稿する文や写真を受け取って見ること。
やさしく言うと SNSで他の人の投稿を見るために登録すること。
韓国語の語釈 SNS에서 다른 사람의 계정을 구독하여 그 사람이 올리는 글이나 사진을 받아 보는 일.
こんなときに使います
- SNSで他の人とつながるとき
注意
互いにフォローすることを略して「맞팔」と言います。
よく一緒に使う言葉
- ~을/를 팔로우하다 — 계정 · 친구 · 가수
- 팔로우를 ~ — 끊다 · 신청하다
例文
- 좋아하는 배우 계정을 팔로우했어요.好きな俳優のアカウントをフォローしました。
- A: 나 인스타 팔로우해 줘! B: 이미 했지. 맞팔해 줘.A: インスタフォローして! B: もうしたよ。フォロバして。
- 그 사람 팔로우 끊었어?あの人のフォロー外したの?
類義語
対義語
언팔로우
他の言語で
| English | follow (on social media) |
|---|---|
| 日本語 | フォロー |
| 简体中文 | 关注 |
| 繁體中文 | 關注 |
| Tiếng Việt | theo dõi (follow) |