패배 敗北
敗北、負け
競い合って負けること。
やさしく言うと けんかや試合、選挙などで負けること。
韓国語の語釈 겨루어서 짐.
こんなときに使います
- 試合や選挙で負けた結果を話すとき
- 失敗した人を慰めるとき
よく一緒に使う言葉
- 패배를 ~ — 당하다 · 인정하다 · 맛보다
- ~ 패배 — 아쉬운 · 뼈아픈
例文
- 대표 팀은 결승전에서 아쉬운 패배를 당했다.代表チームは決勝戦で惜しくも敗北を喫した。
- 어제 경기 봤어? 3 대 0 패배라니, 말도 안 돼!昨日の試合見た? 3対0で負けなんてありえない!
- A: 선거 결과 나왔어? B: 응, 여당이 패배를 인정했대.A: 選挙の結果出た? B: うん、与党が敗北を認めたって。
対義語
他の言語で
| English | defeat; loss |
|---|---|
| 日本語 | 敗北、負け |
| 简体中文 | 失败;败北 |
| 繁體中文 | 失敗;敗北 |
| Tiếng Việt | thất bại; sự thua cuộc |