패션쇼
ファッションショー
新しい服や流行を知らせるために、モデルに服を着せて観客に見せる催し。
やさしく言うと モデルが新しい服を着て、舞台を歩いて見せる催し。
韓国語の語釈 새로운 옷이나 유행을 알리기 위해 모델에게 옷을 입혀 관객에게 보여 주는 행사.
こんなときに使います
- 新しい服や流行を紹介するイベントについて言うとき
- モデルやデザイナーについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 패션쇼를 ~ — 열다 · 보다
- 패션쇼 ~ — 무대 · 모델
例文
- 이번 패션쇼에서는 친환경 소재로 만든 옷이 큰 관심을 받았습니다.今回のファッションショーでは、環境にやさしい素材で作った服が大きな注目を集めました。
- A: 이번 주말에 수영복 패션쇼 한다는데 보러 갈래? B: 좋아, 표는 어디서 사?A: 今週末、水着のファッションショーがあるらしいけど、見に行く? B: いいね、チケットはどこで買うの?
- 모델들이 패션쇼 무대에 오르기 전에 많이 긴장한 모습이었어요.モデルたちはファッションショーの舞台に上がる前、とても緊張した様子でした。
他の言語で
| English | fashion show |
|---|---|
| 日本語 | ファッションショー |
| 简体中文 | 时装秀;时装表演 |
| 繁體中文 | 時裝秀;時裝表演 |
| Tiếng Việt | buổi trình diễn thời trang |