평범하다 平凡
平凡だ、普通だ
優れた点や変わった点がなく普通である。
やさしく言うと 特別なところがなく普通だ。
韓国語の語釈 뛰어나거나 색다른 점이 없이 보통이다.
こんなときに使います
- 人の外見や性格、生活を紹介するとき
- 特別なことなく過ぎた日について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 평범한 ~ — 사람 · 회사원 · 하루 · 일상
- ~이/가 평범하다 — 외모 · 얼굴 · 생활
例文
- 저는 평범한 회사원이에요.私は平凡な会社員です。
- 그 사람 외모는 평범한데 성격이 정말 좋아.あの人、見た目は普通だけど性格が本当にいいよ。
- A: 소개팅 상대 어땠어? B: 그냥 평범했어. 나쁘지 않았어.A: 合コンの相手どうだった? B: まあ普通だった。悪くはなかったよ。
対義語
특별하다비범하다
他の言語で
| English | ordinary; plain |
|---|---|
| 日本語 | 平凡だ、普通だ |
| 简体中文 | 平凡;普通 |
| 繁體中文 | 平凡;普通 |
| Tiếng Việt | bình thường; bình dị |