폐허 廢墟
廃墟
建物や城などが破壊されて荒れ果てた跡。
やさしく言うと 建物や町が壊れて、何も残っていない所。
韓国語の語釈 건물이나 성 따위가 파괴되어 황폐하게 된 터.
こんなときに使います
- 戦争や災害で破壊された場所を話すとき
- 長く放置された建物を見たとき
よく一緒に使う言葉
- 폐허가 ~ — 되다
- 폐허로 ~ — 변하다 · 만들다
例文
- 전쟁으로 도시 전체가 폐허가 되었다.戦争で都市全体が廃墟になった。
- 지진이 휩쓸고 간 마을은 폐허로 변했습니다.地震に襲われた村は廃墟と化しました。
- A: 저 건물 왜 저렇게 방치돼 있어? B: 불난 뒤로 폐허가 됐대.A: あの建物、なんであんなに放置されてるの? B: 火事のあと廃墟になったんだって。
類義語
잿더미
他の言語で
| English | ruins |
|---|---|
| 日本語 | 廃墟 |
| 简体中文 | 废墟 |
| 繁體中文 | 廢墟 |
| Tiếng Việt | đống đổ nát; phế tích |