韓国語「표적」の意味・例文 – 標的、的

표적 標的

[pyojeok]名詞 · TOPIK 6級

標的、的

目標とする物や対象。

やさしく言うと 当てたり攻撃したりするために決めた目標。

韓国語の語釈 목표로 삼는 물건이나 대상.

こんなときに使います

  • 犯罪や攻撃の対象について話すとき
  • 非難や関心が一人に集まるとき

よく一緒に使う言葉

  • 표적으로 ~ — 삼다
  • ~의 표적이 되다 — 비난 · 공격

例文

  • 노인들을 표적으로 삼은 보이스 피싱이 늘고 있습니다.高齢者を標的にした振り込め詐欺が増えています。
  • 화살이 표적 한가운데에 정확히 꽂혔다.矢は的のど真ん中に正確に刺さった。
  • A: 왜 너만 자꾸 혼나? B: 몰라, 부장님 표적이 된 것 같아.A: なんでいつもあなたばかり怒られるの? B: わからない、部長の標的になったみたい。

類義語

他の言語で

Englishtarget
日本語標的、的
简体中文目标;靶子
繁體中文目標;靶子
Tiếng Việtmục tiêu; bia