피곤 疲困
疲れ、疲労
体や心が疲れてつらいこと。また、その状態。
やさしく言うと 体がつかれて休みたい状態。
韓国語の語釈 몸이나 마음이 지치어 힘듦. 또는 그런 상태.
こんなときに使います
- 体がきついとき
- よく眠れなかったとき
注意
ふつうは「피곤하다(疲れている)」の形でよく使います。名詞としては「피곤이 풀리다(疲れが取れる)」「피곤이 쌓이다(疲れがたまる)」のように使います。
よく一緒に使う言葉
- 피곤이 ~ — 풀리다 · 쌓이다
- ~ 피곤하다 — 너무 · 많이
例文
- 어제 늦게 자서 피곤해요.昨日遅く寝たので疲れています。
- 많이 피곤해?すごく疲れてる?
- 따뜻한 물로 목욕하면 피곤이 풀립니다.温かいお湯で入浴すると疲れが取れます。
他の言語で
| English | tiredness; fatigue |
|---|---|
| 日本語 | 疲れ、疲労 |
| 简体中文 | 疲劳;疲倦 |
| 繁體中文 | 疲勞;疲倦 |
| Tiếng Việt | sự mệt mỏi |