하숙비 下宿費
下宿代
下宿をするのにかかるお金。
やさしく言うと 下宿で食べて寝る代金として払うお金。
韓国語の語釈 하숙을 하는 데 드는 돈.
こんなときに使います
- 下宿にお金を払うとき
- 大学生が生活費の話をするとき
注意
「하숙」は部屋と食事を一緒に提供してもらう所なので、下宿代には普通食費が入っています。部屋だけ借りるなら「월세」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 하숙비를 ~ — 내다 · 올리다 · 밀리다
例文
- 이번 달 하숙비를 아직 못 냈어요.今月の下宿代をまだ払えていません。
- 거기 하숙비는 한 달에 얼마야?そこの下宿代って一か月いくら?
- 하숙비에는 아침과 저녁 식사비가 포함되어 있습니다.下宿代には朝食と夕食の代金が含まれています。
他の言語で
| English | boarding fee; rent for a boarding house |
|---|---|
| 日本語 | 下宿代 |
| 简体中文 | 寄宿费;包伙住宿费 |
| 繁體中文 | 寄宿費;包伙住宿費 |
| Tiếng Việt | tiền nhà trọ (có ăn) |