韓国語「하이패스」の意味・例文 – ハイパス(ETC)

하이패스

[haipaeseu]名詞

ハイパス(ETC)

高速道路の料金所で車を止めずに通行料を自動で払うシステム。

やさしく言うと 高速道路で止まらずに自動で料金を払う装置。

韓国語の語釈 고속도로 요금소에서 차를 세우지 않고 통행료를 자동으로 내는 시스템.

こんなときに使います

  • 高速道路を利用するとき

よく一緒に使う言葉

  • 하이패스 ~ — 차로 · 단말기 · 카드

例文

  • 하이패스 차로로 지나가니까 줄을 안 서도 돼요.ハイパス車線を通れば、並ばなくていいです。
  • A: 하이패스 카드 충전했어? B: 아차, 잔액 없을 거야. 휴게소에서 충전하자.A: ハイパスカード、チャージした? B: しまった、残高ないかも。サービスエリアでチャージしよう。
  • 렌터카에도 하이패스 달려 있어?レンタカーにもハイパス付いてる?

類義語

전자 요금 징수

他の言語で

EnglishHi-Pass (electronic toll collection)
日本語ハイパス(ETC)
简体中文高速公路电子收费(Hi-Pass)
繁體中文高速公路電子收費(Hi-Pass)
Tiếng Việtthu phí tự động Hi-Pass