한계 限界
限界
能力や力、責任などが及びうる範囲。また、その範囲を示す線。
やさしく言うと 力や能力でできる一番の終わり。
韓国語の語釈 능력이나 힘, 책임 따위가 미칠 수 있는 범위. 또는 그런 범위를 나타내는 선.
こんなときに使います
- 力や能力が尽きたと感じるとき
- 方法や計画の足りない点を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 한계를 ~ — 넘다 · 느끼다 · 극복하다
- 한계에 ~ — 다다르다 · 부딪히다
例文
- 이제 체력이 한계에 다다른 것 같아요.もう体力が限界に達したみたいです。
- 나 오늘 진짜 인내심의 한계를 느꼈어.今日、本当に我慢の限界を感じたよ。
- 이 방법은 분명한 한계가 있습니다.この方法には明らかな限界があります。
他の言語で
| English | limit; limitation |
|---|---|
| 日本語 | 限界 |
| 简体中文 | 极限;界限 |
| 繁體中文 | 極限;界限 |
| Tiếng Việt | giới hạn |