韓国語「한의원」の意味・例文 – 韓医院(韓方の医院)

한의원 韓醫院

[hanuiwon]名詞 · TOPIK 5級

韓医院(韓方の医院)

韓医師が韓方で患者を診療する医療機関。

やさしく言うと 鍼や韓薬で病気を治す病院。

韓国語の語釈 한의사가 한방으로 환자를 진료하는 의료 기관.

こんなときに使います

  • 鍼を打ってもらったり韓薬を処方してもらったりしに行くとき
  • 痛い所を治療する病院を勧めるとき

よく一緒に使う言葉

  • 한의원에서 ~ — 침을 맞다 · 한약을 짓다 · 치료하다

例文

  • 발목을 삐어서 한의원에서 침을 맞았어요.足首をくじいて、韓医院で鍼を打ってもらいました。
  • A: 어깨가 계속 아프네. B: 한의원 가서 침 한번 맞아 봐.A: 肩がずっと痛いな。 B: 韓医院に行って一度鍼を打ってもらいなよ。
  • 한의원에서는 침, 뜸, 한약 등으로 환자를 치료한다.韓医院では鍼、お灸、韓薬などで患者を治療する。

他の言語で

EnglishKorean medicine clinic
日本語韓医院(韓方の医院)
简体中文韩医院;韩医诊所
繁體中文韓醫院;韓醫診所
Tiếng Việtphòng khám Đông y