현실성 現實性
現実性
現在実際に存在する、または実現しうる性質。
やさしく言うと 実際に実現できる度合い。
韓国語の語釈 현재 실제로 존재하거나 실현될 수 있는 성질.
こんなときに使います
- 計画や政策が実際に可能かを検討するとき
- 映画やドラマが現実とどれほど似ているかを言うとき
よく一緒に使う言葉
- 현실성이 ~ — 없다 · 있다 · 떨어지다
- 현실성을 ~ — 따지다 · 높이다
例文
- 그 계획은 좋지만 현실성이 없어요.その計画はいいけれど、現実性がありません。
- A: 한 달에 백만 원씩 모으는 거 어때? B: 네 월급으로? 현실성 좀 따져 봐.A: 月に百万ウォンずつ貯めるってどう? B: あなたの給料で? 現実的かどうかちょっと考えてみて。
- 정부의 정책이 현실성이 떨어진다는 비판이 제기되었다.政府の政策は現実性に欠けるという批判が出された。
類義語
실현 가능성
他の言語で
| English | practicality; realism |
|---|---|
| 日本語 | 現実性 |
| 简体中文 | 现实性;可行性 |
| 繁體中文 | 現實性;可行性 |
| Tiếng Việt | tính thực tế; tính khả thi |