韓国語「협진」の意味・例文 – 協診(合同診療)

협진 協診

[hyeopjin]名詞

協診(合同診療)

一人の患者を複数の診療科の医師が共に診察し治療すること。

やさしく言うと いくつかの科の医師が一緒に患者を診ること。

韓国語の語釈 한 환자를 여러 진료과 의사들이 함께 진찰하고 치료함.

こんなときに使います

  • 複数の科が一緒に治療するとき

よく一緒に使う言葉

  • 협진을 ~ — 요청하다 · 하다

例文

  • 복잡한 병이라 내과와 외과가 협진하여 치료 방향을 정했다.複雑な病気なので内科と外科が協診して治療方針を決めた。
  • A: 다른 과도 가 봐야 해요? B: 네, 신경과 협진을 요청해 두었어요.A: 他の科にも行かなきゃいけませんか? B: はい、神経科の協診を依頼しておきました。
  • 협진하면 진료비가 더 나와?協診するともっと診療費がかかるの?

他の言語で

Englishcollaborative (multidisciplinary) care
日本語協診(合同診療)
简体中文会诊
繁體中文會診
Tiếng Việthội chẩn