韓国語「형성」の意味・例文 – 形成

형성 形成

[hyeongseong]名詞 · TOPIK 4級

形成

ある形や性質、関係などを備えて成り立つこと。

やさしく言うと ある形や考え、関係が少しずつ作られること。

韓国語の語釈 어떤 모양이나 성질, 관계 따위를 갖추어 이룸.

こんなときに使います

  • 考えや性格が作られる過程について話すとき
  • 自然の地形ができた過程を説明するとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 형성 — 가치관 · 관계 · 여론
  • ~이/가 형성되다 — 분위기 · 성격 · 관계

例文

  • 어릴 때의 경험은 가치관 형성에 큰 영향을 줘요.幼いころの経験は価値観の形成に大きな影響を与えます。
  • 새 팀원들이랑 좋은 관계를 형성하는 게 생각보다 어렵네.新しいチームのメンバーといい関係を築くのは思ったより難しいね。
  • 이 동굴은 수만 년에 걸쳐 형성된 것으로 알려져 있습니다.この洞窟は数万年かけて形成されたものとして知られています。

他の言語で

Englishformation
日本語形成
简体中文形成
繁體中文形成
Tiếng Việtsự hình thành