형수 兄嫂
兄嫁
兄の妻。
韓国語の語釈 형의 아내.
こんなときに使います
- 男性が兄の妻を呼んだり話したりするとき
注意
主に男性が使う呼び方で、女性は兄の妻を「새언니」と呼ぶ。
例文
- 형수님이 해 주신 김치찌개가 제일 맛있어.お義姉さんが作ってくれたキムチチゲが一番おいしい。
- A: 형 결혼했다며? B: 응, 형수님 진짜 좋은 분이야.A: お兄さん結婚したんだって? B: うん、お義姉さん本当にいい人だよ。
- 형수님 생신이 언제였지?お義姉さんの誕生日、いつだったっけ?
他の言語で
| English | older brother's wife (for a man) |
|---|---|
| 日本語 | 兄嫁 |
| 简体中文 | 嫂子 |
| 繁體中文 | 嫂子 |
| Tiếng Việt | chị dâu (vợ anh trai, cách gọi của em trai) |