화답 和答
応答、呼応
詩や歌などに応じて答えること。また相手の要請や提案に呼応すること。
やさしく言うと 呼びかけや提案に応じて答えること。
韓国語の語釈 시나 노래 따위에 응하여 답함. 또는 상대의 요청이나 제안에 호응함.
こんなときに使います
- 応えるとき
例文
- 관객들이 떼창으로 화답했어.観客が大合唱で応えたよ。
- A: 내 고백에 뭐라고 했어? B: 웃으면서 '나도'라고 화답했어.A: 私の告白に何て言ってた? B: 笑いながら「私も」って応えたよ。
- 팬들의 응원에 어떻게 화답하고 싶어?ファンの応援に、どう応えたい?
他の言語で
| English | response in kind, answering |
|---|---|
| 日本語 | 応答、呼応 |
| 简体中文 | 和答,回应 |
| 繁體中文 | 和答,回應 |
| Tiếng Việt | đáp lại, hồi đáp |