화자 話者
話者、話し手
話をする人。特に文学作品で物語を伝える人。
やさしく言うと 話す人、または詩や小説で話を語る人。
韓国語の語釈 이야기를 하는 사람. 특히 문학 작품에서 이야기를 전하는 사람.
こんなときに使います
- 詩や小説を分析するとき
- 話し手と聞き手を区別するとき
よく一緒に使う言葉
- ~의 화자 — 시 · 소설 · 작품
- 화자와 ~ — 청자
例文
- 이 시의 화자는 떠나간 사람을 그리워하고 있다.この詩の話者は去っていった人を恋しく思っている。
- 대화에서 화자와 청자의 관계에 따라 높임말이 달라집니다.会話では、話し手と聞き手の関係によって敬語が変わります。
- A: 이 소설 화자가 누구야? B: 주인공의 딸이야.A: この小説の語り手は誰? B: 主人公の娘だよ。
対義語
他の言語で
| English | speaker; narrator |
|---|---|
| 日本語 | 話者、話し手 |
| 简体中文 | 说话人;叙述者 |
| 繁體中文 | 說話人;敘述者 |
| Tiếng Việt | người nói; người kể |