환자 患者
患者
病気になったりけがをしたりして治療を受けなければならない人。
やさしく言うと 病気やけがで治療を受ける人。
韓国語の語釈 병들거나 다쳐서 치료를 받아야 할 사람.
こんなときに使います
- 病院で病気の人のことを言うとき
- お見舞いに行くとき
注意
病院では患者を敬って「환자분」と呼びます。
よく一緒に使う言葉
- ~ 환자 — 응급 · 암 · 입원
- 환자를 ~ — 치료하다 · 돌보다
例文
- 병원에 환자가 많아서 오래 기다렸어요.病院に患者が多くて長く待ちました。
- 환자한테 무슨 선물을 가져가면 좋을까?患者さんにどんなお見舞いを持って行ったらいいかな?
- 환자분께서는 수술 전날 밤부터 음식을 드시면 안 됩니다.患者様は手術の前日の夜から食事をしてはいけません。
他の言語で
| English | patient |
|---|---|
| 日本語 | 患者 |
| 简体中文 | 患者;病人 |
| 繁體中文 | 患者;病人 |
| Tiếng Việt | bệnh nhân |