황무지 荒蕪地
荒れ地
手入れされず荒れたまま放置された土地。また何も成し遂げられていない分野のたとえ。
やさしく言うと 手入れされず荒れた土地。まだ誰も開拓していない分野。
韓国語の語釈 손을 대어 가꾸지 않아 거칠게 버려진 땅. 또는 아무것도 이루어지지 않은 분야를 빗대어 이른다.
こんなときに使います
- 荒れた土地や未開拓の分野について話すとき
例文
- 이 공원이 원래 황무지였다는 게 믿겨?この公園がもともと荒れ地だったなんて信じられる?
- A: 우리나라 게임 산업은 처음에 어땠어? B: 거의 황무지였지.A: うちの国のゲーム産業は最初どうだった? B: ほとんど荒れ地だったよ。
- 황무지를 어떻게 숲으로 바꿨대?荒れ地をどうやって森に変えたんだって?
他の言語で
| English | wasteland |
|---|---|
| 日本語 | 荒れ地 |
| 简体中文 | 荒地,荒原 |
| 繁體中文 | 荒地,荒原 |
| Tiếng Việt | đất hoang |