韓国語「효용」の意味・例文 – 効用

효용 效用

[hyoyong]名詞 · TOPIK 6級

効用

役に立つように使うこと、また使われること。また、その効き目。経済学では、財が人間の欲望を満たす程度。

やさしく言うと あるものが役に立つ程度。

韓国語の語釈 보람 있게 쓰거나 쓰임. 또는 그런 보람. 경제학에서는 재화가 인간의 욕망을 채워 주는 정도.

こんなときに使います

  • 物がどれほど役に立つか考えるとき
  • 経済の概念を説明するとき

よく一緒に使う言葉

  • 효용 ~ — 가치 · 성
  • 효용이 ~ — 있다 · 떨어지다

例文

  • 이 제품은 가격에 비해 효용 가치가 높다.この製品は価格の割に効用価値が高い。
  • 경제학에서 효용은 소비자가 재화를 소비하면서 느끼는 만족을 말합니다.経済学で効用とは、消費者が財を消費して感じる満足のことです。
  • A: 그 비싼 기계 샀어? B: 아니, 생각해 보니까 효용이 별로 없을 것 같아서.A: あの高い機械、買ったの? B: ううん、考えてみたら効用があまりなさそうで。

類義語

他の言語で

Englishutility; usefulness
日本語効用
简体中文效用
繁體中文效用
Tiếng Việthiệu dụng; tính hữu dụng