희다
白い
雪や牛乳の色のように明るくはっきりしている。
やさしく言うと 雪や牛乳のように白い。
韓国語の語釈 눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.
こんなときに使います
- 色について話すとき
- 服や物の色を説明するとき
注意
「희다」は書き言葉でよく使い、話すときは「하얗다」のほうをよく使います。それでも「흰색(白色)」「흰머리(白髪)」のように「흰」は日常でもよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 흰 ~ — 종이 · 옷 · 머리
- ~이/가 희다 — 피부 · 눈
例文
- 흰 종이에 이름을 써 주세요.白い紙に名前を書いてください。
- 할머니 머리가 요즘 많이 희어지셨어.おばあちゃんの髪、最近ずいぶん白くなったよ。
- 흰 운동화는 금방 더러워지지 않아?白いスニーカーってすぐ汚れない?
類義語
対義語
他の言語で
| English | white |
|---|---|
| 日本語 | 白い |
| 简体中文 | 白;白色的 |
| 繁體中文 | 白;白色的 |
| Tiếng Việt | trắng |