힘내다
元気を出す、頑張る
ある事をやり遂げようと元気を出す。
やさしく言うと 元気を出す。応援するときに言う言葉。
韓国語の語釈 어떤 일을 해내려고 기운을 내다.
こんなときに使います
- 誰かを応援するとき
例文
- 힘내! 넌 할 수 있어.頑張って! あなたならできるよ。
- A: 오늘 면접 너무 떨려. B: 힘내, 잘될 거야.A: 今日の面接、すごく緊張する。B: 頑張って、うまくいくよ。
- 우리 조금만 더 힘내자, 거의 다 왔어.もう少しだけ頑張ろう、もうすぐだよ。
類義語
파이팅
他の言語で
| English | to cheer up, hang in there |
|---|---|
| 日本語 | 元気を出す、頑張る |
| 简体中文 | 加油,打起精神 |
| 繁體中文 | 加油,打起精神 |
| Tiếng Việt | cố lên |