-로 路
〜路
「道」の意味を加える接尾辞。
やさしく言うと 言葉の後ろについて「そのような道」という意味を加えるもの。
韓国語の語釈 ‘길’의 뜻을 더하는 접미사.
こんなときに使います
- 道の種類を言うとき
- 道を案内したり尋ねたりするとき
注意
方向や手段を表す助詞「(으)로」(학교로、버스로)とは別の語です。
よく一緒に使う言葉
- ~로 — 활주로 · 산책로 · 등산로 · 교차로
例文
- 비행기가 활주로에 무사히 착륙했습니다.飛行機が滑走路に無事着陸しました。
- A: 저녁 먹고 강변 산책로 좀 걸을까? B: 좋아, 날씨도 선선하네.A: 夕飯の後、川沿いの散歩道をちょっと歩こうか? B: いいね、涼しいし。
- 이 등산로는 경사가 심해서 초보자에게는 좀 힘들어요.この登山道は傾斜がきつくて、初心者には少し大変です。
類義語
他の言語で
| English | suffix: road; path |
|---|---|
| 日本語 | 〜路 |
| 简体中文 | 后缀:~路 |
| 繁體中文 | 字尾:~路 |
| Tiếng Việt | hậu tố: đường |