韓国語「-료」の意味・例文 – 〜料

-료 料

[ryo]affix · TOPIK 4級

〜料

「料金」または「材料」の意味を加える接尾辞。

やさしく言うと ある言葉の後に付いて「払うお金」や「材料」という意味を加える言葉。

韓国語の語釈 ‘요금’ 또는 ‘재료’의 뜻을 더하는 접미사.

こんなときに使います

  • 何かを使って払うお金について言うとき
  • 料理の材料について言うとき

注意

料金を表す言葉には「-료」のほかに「-비」(교통비、식비)、「-세」(월세)があります。どれが付くかは決まっているので、単語ごとに覚えましょう。

よく一緒に使う言葉

  • ~료 — 입장료 · 통화료 · 수수료 · 보험료

例文

  • 이번 달에 통화료가 많이 나왔어요.今月は通話料がたくさんかかりました。
  • 박물관 입장료 얼마야?博物館の入場料っていくら?
  • 해외에서 카드를 사용하시면 별도의 수수료가 부과됩니다.海外でカードをご利用になると、別途手数料がかかります。

他の言語で

Englishsuffix: fee; charge
日本語〜料
简体中文后缀:~费;~料
繁體中文字尾:~費;~料
Tiếng Việthậu tố: phí ~