韓国語「-류」の意味・例文 – 〜類

-류 類

[ryu]affix · TOPIK 5級

〜類

「部類」または「種類」の意味を加える接尾辞。

やさしく言うと 言葉の後ろについて「そういう種類のもの」という意味を加えるもの。

韓国語の語釈 ‘부류’ 또는 ‘종류’의 뜻을 더하는 접미사.

こんなときに使います

  • 物を種類別に分けるとき
  • 分別ごみを出すとき

注意

前の語が母音で終わっても「류」と書きます(과자류、채소류)。語の最初では「유」になります(유사)。

よく一緒に使う言葉

  • ~류 — 금속류 · 채소류 · 음료류 · 종이류

例文

  • 금속류는 따로 모아서 버려야 해요.金属類は別に集めて捨てなければなりません。
  • A: 이 가게는 주로 뭘 팔아? B: 음료류하고 과자류가 제일 많아.A: この店は主に何を売ってるの? B: 飲料類とお菓子類がいちばん多いよ。
  • 플라스틱류랑 종이류를 섞어서 버리면 안 돼!プラスチック類と紙類を混ぜて捨てちゃだめ!

他の言語で

Englishsuffix: type; class of ~
日本語〜類
简体中文后缀:~类
繁體中文字尾:~類
Tiếng Việthậu tố: loại