-일 日
〜日
「日」の意味を添える接尾辞。
やさしく言うと ある言葉の後に付いて「そのような日」という意味を作る言葉。
韓国語の語釈 ‘날’의 뜻을 더하는 접미사.
こんなときに使います
- 特別な日や決まった日について話すとき
- 日程や期限について話すとき
注意
「-일」は主に漢字語の後に付いて「そのような日」を作ります(기념일、마감일)。日付を数える「일(1일、2일)」とは使い方が違います。
よく一緒に使う言葉
- ~일 — 기념일 · 공휴일 · 마감일 · 휴일
例文
- 오늘이 우리 결혼기념일인 거 잊었어?今日が私たちの結婚記念日だって忘れたの?
- A: 서류 마감일이 언제야? B: 이번 주 금요일이야.A: 書類の締め切り日っていつ? B: 今週の金曜日だよ。
- 공휴일에는 은행이 문을 열지 않습니다.祝日は銀行が営業しておりません。
他の言語で
| English | suffix: day |
|---|---|
| 日本語 | 〜日 |
| 简体中文 | ~日 |
| 繁體中文 | ~日 |
| Tiếng Việt | hậu tố: ngày |